EN-FR/ Weekly News - News de la Semaine #225 (Patreon)

(Version française plus bas – french version below)

Progress continues with work on two tasks:

Writing of the 1st draft of the dialogues, of which the part with Katja is complete. We're currently working on the main storyline, in particular your visit to Lana's apartment.

On the art side, work is focused on the illustrations that go with Katja's personal story.

That's all for this week's work, but if you'd like more information on the content of the next version, feel free to take a look at last week's news.

Next week we'll be launching the poll for this version's bonus content, so we'll see you very soon for another vote! 😊

_______________________

That's it for this week. Don't hesitate to join the community on Discord. Have a good weekend and most of all take care of yourselves!

-Sunny & Zack

_________________________________

L’avancement suit son cours avec du travail sur deux tâches :

L’écriture du 1er jet des dialogues, dont la partie avec Katja est terminée. Nous sommes actuellement sur la trame principale et notamment votre passage à l’appartement de Lana.

Pour la partie artistique, le travail se concentre sur les illustrations qui vont avec l’histoire personnelle de Katja.

C’est tout pour le travail de la semaine, mais si vous voulez plus d’informations sur le contenu de la prochaine version, n’hésitez pas à jeter un œil à la news de la semaine dernière.

La semaine prochaine nous lancerons le sondage pour le contenu bonus de cette version, donc on se revoit très bientôt pour un nouveau vote ! 😊

_______________________

Voilà pour cette semaine. N’hésitez pas à rejoindre la communauté sur Discord. Passez un bon weekend et surtout prenez soin de vous !

-Sunny & Zack