Bonus Post: Circular stencil for your page composition (Patreon)

Bonus Post: Plantilla para formatos circulares

¡Hola a todos! En el post extra de este mes os traigo una plantilla descargable que os va a ahorrar mucho tiempo a la hora de crear las composiciones de página en vuestros cuadernos de viaje.

Unas de las figuras geométricas que más trabajo cuesta dibujar sin duda son los círculos y los óvalos. Hay que practicar mucho para conseguir que sean perfectos y eso nos puede frenar al querer hacer este tipo de diseños en nuestros diarios. Hace tiempo venía dándole vueltas a cómo crear elipses y circunferencias sin la necesidad de llevar en el estuche un compás (que, además, acaba perforando las hojas) o una regla especial. Al final, la solución más sencilla que se me ocurrió fue diseñar una plantilla tamaño A5 con estas figuras ya troqueladas. Algo que podemos hacer en casa sin esfuerzo y llevar siempre con nosotros entre las hojas del cuaderno. A continuación, os cuento cómo podéis hacerla en unos simples pasos.

Hello everyone! In this month's bonus post I bring you a downloadable template that will save you a lot of time when creating page layouts in your travel sketchbooks.

One of the most difficult geometric shapes to draw are without a doubt circles and ovals. You have to practice a lot to make them perfect and that can stop us when we want to make this kind of designs in our journals. For some time I have been thinking about how to create ellipses and circles without the need to carry a compass (which, in addition, ends up perforating the sheets) or a special ruler. In the end, the simplest solution I could come up with was to design an A5 template with these figures already die-cut. Something that we can do at home easily and always carry with us among the pages of the sketchbook. Below, I tell you how you can make it in a few simple steps.

1. Imprime el pdf que te adjunto al final del post en una hoja normal tamaño A4 Print the pdf that I attach at the end of the post on a normal A4 paper.

2. Corta un acetato transparente de unos 15x21cm Cut a transparent acetate about 15x21cm

3. Coloca el acetato transparente sobre la plantilla y calca las formas con un rotulador permanente. Place the transparent acetate over the template and trace the shapes with a permanent marker.

4. Recorta las siluetas con cuidado. También puedes redondearle las esquinas.Cut out the silhouettes carefully. You can also round the corners.

5. Utiliza el troquel como guía para dibujar tus círculos y elipses Use the stencil as a guide to draw inside your circles and ellipses

6. Guarda la plantilla entre las hojas del cuaderno Keep the stencil between the pages of the sketchbook.

En el post ‘Mini paisaje otoñal’ tenéis un tutorial sobre cómo pintar en el interior de una circunferencia con acuarela. Al final, lo más importante es no salirnos de la silueta al añadir las manchas húmedas, de esta manera mantendremos su forma.

Aquí os dejo algunos ejemplos de diseños que he utilizado en mis propios cuadernos de viaje. Espero que os guste la idea y os ayude a darle ese toque diferente a vuestras páginas.

In the post 'Mini autumn landscape' you have a tutorial on how to paint inside a circle with watercolor. After all, the most important thing is not to get out of the silhouette when adding the wet washes, this way we will keep its shape.

Here are some examples of designs that I have used in my own travel sketchbooks. I hope you like the idea and help you to give a different touch to your pages.