Home Creators Posts Import Register Favorites Logout

Content

The next day, morning… It was morning, right?

With the blizzard raging, the window looked like it had been stuffed with cotton. All he could see was swirling snow, and all he could hear was the howling wind. There was no telling what time it was. The light outside was the only clue that it was still daytime.

When Isac woke up, Yukinoshita Yukino and the others were already awake. They were sitting in a circle around the fireplace not far away, warming themselves. The charcoal in the hearth glowed red, and its orange light painted the girls' pretty faces a warm pink.

The blankets were a little cold, but the room itself had warmed up quite a bit. It was nothing like the freezing night before.

He threw back the covers, slid his feet into his cotton slippers, and pulled his jacket off the back of the chair. Naturally, the noise he made didn't escape the other three women.

"Just wash up in the bathroom. The thermos is under the sink. The water was boiled this morning, so be careful, it's hot."

Yukinoshita Yukino had said this kind of thing to Isac countless times over the past few days. At first it might have felt a little awkward, but the longer it went on, the more natural it sounded. They were slowly settling into an old married couple routine.

And it wasn't just Yukinoshita Yukino. Hayasaka Ai and Kaguya had gradually gotten used to this daily life too, and the bonds between them had grown right along with the time they spent together.

If they were sent back to their lives from before the crash, they might even have trouble readjusting.

Habit really was a frightening thing.

He wiped his face with hot water, and the last traces of sleepiness went with it. When Isac came out of the bathroom, he saw that the three of them had left him an empty spot by the fireplace.

In the middle of the circle sat a small table with today's breakfast on it: a steaming bowl of batter porridge, with bits of minced meat faintly visible floating on top.

If he had to guess, the meat was the venison.

Since they'd known the blizzard was coming, Isac and the others had hauled the freezer chest from under the kitchen window straight into the house.

At these temperatures, unless you put it right next to the fireplace, it made no difference whether it sat inside or outside. It froze everything just the same.

If they hadn't prepared the charcoal in advance, Isac figured ordinary firewood alone would have let the master bedroom drop below zero last night.

Honestly, even with the extreme blizzard factored in, how cold it was and how fast the temperature fell had blown past Isac's expectations.

And judging by the scale of this storm, it would last three or four days at the very least, maybe a whole week. Last night's cold might just have been the appetizer, with the real main course still to come.

Isac scooped up a slice of meat with his spoon and stuffed it into his mouth, coated in porridge. It was a little hot, and it slid down his throat into his stomach, warming him all the way through. It felt wonderful.

"Should we add another blanket tonight?" Isac asked.

They'd piled on three layers of bedding, but during the coldest stretch of last night, he'd still felt the chill creeping under the covers.

"Remember the deer hide we brought back? It looked pretty thick. Why don't we try sleeping under that?" Hayasaka Ai suggested.

Just like the venison that spiced up their nightlife, the hide Hayasaka Ai was talking about was a drop material from the special aurora moose.

After they'd brought it home and washed it, it had been left to dry in the next room. Between the passing time and everything else they had to do, everyone had gradually forgotten about it.

Now that Hayasaka Ai had mentioned it, they all remembered they still had such a thing in the house.

"I'll go get it." Kaguya was a woman of action. She stood up at once and headed for the door.

Hayasaka Ai got up too. "I'll come with you. That hide is pretty big, and it's hard to handle alone."

A moment later, the two of them came back to the master bedroom carrying the hide.

It was huge, and it felt thick and soft to the touch. It looked great, too, obviously top-grade fur.

Best of all—

"It's this warm?" Kaguya spread the hide out over the bed and lay face-down on it for a bit. Before long, she could feel the heat building.

As a blanket, it would easily rival a down comforter.

"Really?" Hearing Kaguya say that, Isac got curious. He walked over, kicked off his shoes, and climbed onto the bed.

He felt the magic of the hide right away. After only a short while, the spot where he sat had gone hot, which meant nearly all the heat his body gave off was being trapped by the hide.

In terms of how it felt, it was even better than their sleeping bags.

The sleeping bag only fit two people, but this hide, spread out, was even bigger than their comforters. It could cover all four of them with room to spare.

"Yukino, you try it too," Isac said.

Yukinoshita Yukino didn't want to spoil the mood. She walked to the side of the bed and ran a hand over the moose hide. She was just about to sit down when Kaguya said, "Just lie down! It's not like there's anyone else here."

Then Kaguya grabbed Yukinoshita Yukino and pulled her straight down onto the bed.

The mattress was soft enough that there was no danger of getting hurt. Yukinoshita Yukino even bounced a couple of times when she landed.

"You…" Yukinoshita Yukino hadn't expected Kaguya to pull a move like that. She was just about to denounce the sneak attack as dishonorable.

But Kaguya scrambled up from the bed in a flash, gripped the edges of the fur with both hands, and flipped it over her.

Behold, the Yukinoshita-brand burrito makes its grand entrance.

Yukino was furious and struggled to get up, but with her hands and feet pinned, all that squirming just made her look like… a caterpillar wriggling around on the bed.

The real problem was that Yukinoshita Yukino didn't dare use too much force. She was afraid of tearing the hide.

Luckily, Isac stepped in just in time and pulled her out of her predicament, freeing her from the wrap.

Then Yukino served Kaguya the very same treatment.

Lying on the bed with only her head poking out, Kaguya wriggled a couple of times, propped her head against the pillow, and said to Isac beside her, "Let's use this tonight. I think we could even drop two of the blankets. One blanket plus this hide should be plenty."

In the short time she'd been lying there, she'd already started to feel like she might break a sweat.

With the hide's amazing warmth confirmed, everyone quickly agreed to use it tonight.

But bedtime was still a long way off. Isac thought of the kotatsu he used to see all the time in winter anime back in his past life.

He estimated the distance between the bed and the fireplace, then looked at the low four-legged table sitting in the middle.

It seemed like… it could work?

If he remembered right, there was a clean rug in the bottom drawer of the walk-in closet. It would do perfectly well as a floor mat, and they wouldn't have to worry about the cold floor either.

After all, compared to just sleeping in bed, a kotatsu would give the place more of a winter atmosphere, and they could set teacups on top of it, too.

As for the electric heater a kotatsu normally needed underneath… the hide was so warm anyway that the space would heat up on its own as they sat there.

Isac shared the idea with his companions. Yukinoshita Yukino and Hayasaka Ai were both tempted. Who wouldn't want to stick their feet into a warm kotatsu in the dead of winter and read a book while they warmed up?

"What's a… kotatsu?" Kaguya asked, looking a little lost.

She'd grown up in a mansion with central air running all year round. Even the outdoor courtyard had outdoor air conditioning, so she'd never needed a kotatsu to stay warm.

So the kotatsu Isac was talking about was a completely foreign concept to her.

All she could say was that wealth had blinded her.

Fortunately, the all-around maid Hayasaka Ai stepped up to explain. "Kaguya, you can think of it as a coffee table with a blanket on it."

"A coffee table with a blanket? Then why not just sleep in bed?" Kaguya still couldn't wrap her head around it.

"Because you can't take a coffee table to bed, and also… it doesn't have the atmosphere." Hayasaka Ai figured a dry explanation like this would never get the essence of it across to Kaguya. She'd understand once they built one.

Making a kotatsu was actually very simple. You took a low table, draped a blanket over it, and pressed it down with a flat board on top. That gave you a makeshift kotatsu.

To use it, all four of them would sit around the table and slide their legs and feet under the blanket.

The only real difference from a modern kotatsu was the electric heater under the table. If you didn't mind the hassle, a hot water bottle could stand in for it.

Given how warm the hide was, they probably wouldn't even need a hot water bottle. The natural heat from their bodies alone would be enough to warm the little space under the table.

People just can't sit still. Even with a blizzard raging outside, they had to find something to keep themselves busy at home.

Once everyone agreed, Isac went downstairs to look for a board. Yukinoshita Yukino cleared the bowls and chopsticks off the little table. Hayasaka Ai went to the walk-in closet, dug out the rug, and laid it down.

Kaguya didn't know how to help, so she went downstairs and boiled a kettle of hot water to bring up. They'd definitely be making tea later, one way or another.

With everyone pitching in, in under ten minutes they had a makeshift kotatsu set up between the fireplace and the big bed, with a thick cream-colored rug spread beneath it. At a glance, it really looked the part.

To make the seating more comfortable, Hayasaka Ai also pulled a few worn-out padded jackets from the closet cabinets to use as cushions.

By the time Kaguya came back upstairs with the thermos, the other three were already settled in under the kotatsu. Kaguya found the sight strangely fresh. All they'd done was put a blanket over a table, yet once everyone sat down, it felt oddly cozy.

So this was the atmosphere Hayasaka Ai had been talking about?

Kaguya took off her shoes. Her little feet, wrapped in black cotton socks, stepped onto the thick rug. She looked at the three who had already crawled in, hesitated for a moment, and asked, "Do I take off my outer pants?"

"You can or you don't have to," Isac said.

They'd just tested it and found the hide kept heat even better than expected. They didn't need a hot water bottle at all. In the short time the three of them had been sitting there, the space under the table had already warmed up.

So whether she took off her outer pants or not didn't matter. Without them, it would certainly feel better and be easier to move around in. With them, it was no problem either.

Hearing that, Kaguya thought it over and decided to take off her outermost pants. She was wearing quite a few layers. Besides the underwear closest to her skin, she had on a base-layer bodysuit and thermal long johns.

Yukinoshita Yukino and Hayasaka Ai were dressed much the same as Kaguya. It was an extremely warm way to dress, and since the bodysuit and long johns were skin-tight, they didn't look bulky at all. If anything, they were rather flattering.

With her outer pants off, Kaguya crouched down, lifted a corner of the kotatsu blanket, and slid her legs and feet inside.

The space under the table wasn't big, but it really was warm. The moment her legs went in, Kaguya felt the charm of the kotatsu. Then she took a sip of the hot tea on the table, listened to the wind howling outside the window, picked up a book within reach and leafed through it quietly, chatting with her companions now and then.

The comfort, the warmth, the relaxation of it all made Kaguya feel for a moment that she and the others weren't fighting to survive in the extreme cold at all. It was like they were on vacation at some winter-themed hotel.

"How does it feel?" Isac was sitting on Kaguya's left. Seeing her zone out, he asked with concern.

"It's a novel experience. It's just a bit cramped under the table." Kaguya came back to herself and told him honestly how she felt.

The low table at home was a square a little over a meter on each side, so naturally the space beneath it wasn't big. With four people in there, some contact was unavoidable, and feeling cramped was only natural.

Then again, the cramped space was exactly what gave it so much atmosphere, the same principle as huddling together to sleep at night.

And unlike lying in bed at night, where the others could feel it right away if you moved even a little, there were a lot more sneaky little moves you could pull under a kotatsu…

Sure enough, Hayasaka Ai was the first to act. She'd barely sat down, her bottom hadn't even warmed the cushion, and her foot had already crept over to Isac's side. On the surface, though, she was chatting with Yukino about books and didn't so much as glance at Isac.

In the time it took Isac to talk to Kaguya just now, this girl had already taught herself how to pinch him with her toes. He had no choice but to clamp her foot between his legs to keep her from causing any more trouble.

The seating arrangement was fairly casual.

With Isac as the reference point, Kaguya sat on his right, Yukinoshita Yukino on his left, and Hayasaka Ai directly across from him, the best spot for making mischief.

Isac strongly suspected she'd picked it on purpose. Unfortunately, he had no proof, and Hayasaka Ai was playing the innocent far too convincingly.

Fortunately, once Kaguya squeezed in, the space under the table got even tighter, and Hayasaka Ai didn't dare get too bold. Big movements were easy to notice.

Not that getting caught would be a disaster, but Hayasaka Ai felt it would ruin the thrill. Sneaking around was more fun.

But now that Hayasaka Ai had settled down, Isac was the one who couldn't.

After noticing that Hayasaka Ai had stopped her "teasing," Isac quietly shifted his right leg to the side, and unsurprisingly bumped into Yukinoshita Yukino's little foot.

At first, Yukinoshita Yukino didn't react much, assuming Isac was just moving around normally.

But as the contacts piled up, and she realized he was rubbing against her on purpose, the girl finally sensed something was off…

Files

Comments

No comments found for this post.