Riggle, Tristana's dragon: Remake WIP 7 (Patreon)

ENGLISH/ESPAÑOL

And here we have the finished head with the tongue, teeth, collar and horns sewn. And even if it doesn't have its eyes sewn, doesn't it look both adorable and imposing? It's a mix of those because it has a mouth big enough to fit your head in it, but at the same time it will use it to give reptile kisses. It's a good boy.

If we look deeper into the plush, we're proud of how all the head elements are distribuited. We were afraid they wouldn't all fit there and looked packed, But all together it draws very interesting shapes with all those color changes. We're so excited to show you the finished plush so you can see how it changed from our first Riggle. Of crouse the change was for the better  ;)

Finally, we want to show you how the embroidery of the pants turned out. We're really proud of it because it was such a big embroidered area, and it's hard to get the correct density so there aren't any holes or loose threads, so it's a success that ti loos so pretty.

This was the last WIP, so the next post will be the finished plush. Are you excited to see it??

----ESPAÑOL----

Pues aquí tenemos la cabeza ya con la nueva lengua, los dientes, el collar y los cuernos colocados. Y aunque no tenga puestos los ojos, ¿no os parece como super adorable a la vez que imponente? Es una mezcla, pues es un dragón gigante que cabe tu cabeza en su boca, pero a su vez parece que quiera llenarte la cara de besitos de reptil. Es un buen chico.Si nos fijamos más en la parte de trabajo, nos gusta mucho cómo ha quedado la distribución de todos los elementos en la cabeza. Nos daba miedo que quedará muy junto y que no cupiera. Y en conjunto, dibuja unas formas con los cambios de colores muy interesante. Tenemos ganas de enseñároslo acabado y compararlo con el antiguo, porque no sabéis el enorme cambio que ha tenido en verdad. A mejor, eso sí ;)Por último queremos enseñaros como quedó el bordado de los calzoncillos del peluche. Estamos realmente orgullosas, porque es muy grande, y siempre nos cuesta conseguir que la densidad sea correcta y/o no se queden espacios entre puntadas o puntadas levantadas cuando son diseños que ocupan mucha área bordada. Se ve muy bonito.Este es el ultimo wip, así que el próximo post sera el peluche terminado. ¿¿¿Nerviosos???