⬇️ English Below ⬇️

Salut les Patrons !

Ça y est, le moment est venu. Nous vous donnons rendez-vous le samedi 10 octobre à 21h sur Discord pour un Recal'Talk exceptionnel, en visioconférence avec l'équipe Recalbox. Soyons clairs : ce ne sera pas un Recal'Talk comme les autres. C'est sans doute LE rendez-vous de l'année.

UNE VERSION HORS NORMES

Depuis des mois, nous travaillons dans l'ombre sur ce qui sera la plus grosse mise à jour de l'histoire de Recalbox. Et quand nous disons la plus grosse, nous ne plaisantons pas : de nouveaux systèmes, des gains de performances, des fonctionnalités inédites pensées pour la communauté... Recalbox s'apprête à prendre une nouvelle dimension.

Vous avez suivi les alphas, les Recal'Talk précédents, les indices que nous avons laissés ici et là. Vous pensez connaître l'essentiel ? Vous êtes loin du compte. Nous sommes des cachotiers, vous nous connaissez, et nous avons gardé quelques surprises de taille pour cette soirée, dont une en particulier dont nous ne dirons pas un mot ici.

AU PROGRAMME DE LA SOIRÉE

Nous vous présenterons en direct les coulisses de cette version, ce qu'elle change concrètement pour vous, et ce qu'elle annonce pour l'avenir de Recalbox. Comme toujours, la première partie de soirée sera consacrée aux présentations de l'équipe, suivie d'un moment d'échange où chacun pourra prendre la parole et poser ses questions.

Cet événement est réservé à nos Patrons, en accès exclusif. C'est votre soutien qui nous permet d'aller aussi loin, et c'est donc naturellement à vous que nous voulons réserver la primeur de cette annonce.

Alors notez bien la date, prévenez vos amis retrogamers et préparez vos questions. Pour les absents, un article Patreon sera disponible le lendemain ou le surlendemain de la conférence.

Pour rejoindre la conférence, rendez-vous sur Discord dans la section "Bosses" ou cliquez directement sur le bouton ci-dessous :

Je me connecte à la plus grosse soirée de l'année :

On se voit le 10 octobre à 21H00, ça va être énorme !

L'équipe Recalbox

🇬🇧🇺🇸 --- ENGLISH --- 🇺🇸🇬🇧

Hey Patrons!

The moment has finally come. Join us on Saturday, October 10 at 9 PM (Paris time) on Discord for an exceptional Recal'Talk, a video conference with the Recalbox team. Let's be clear: this won't be a Recal'Talk like the others. It's quite possibly THE event of the year.

A VERSION LIKE NO OTHER

For months, we've been working behind the scenes on what will be the biggest update in Recalbox history. And when we say the biggest, we're not kidding: new systems, performance gains, brand-new features designed for the community... Recalbox is about to enter a whole new dimension.

You've followed the alphas, the previous Recal'Talks, the hints we've dropped here and there. You think you know the essentials? You're not even close. We love keeping secrets, you know us, and we've saved some major surprises for this evening, including one in particular that we won't say a word about here.

TONIGHT'S PROGRAM

We'll show you the behind-the-scenes of this version live, what it concretely changes for you, and what it means for the future of Recalbox. As always, the first part of the evening will be dedicated to presentations from the team, followed by a time for discussion where everyone can speak up and ask their questions.

This event is reserved for our Patrons, with exclusive access. It's your support that allows us to go this far, so it's only natural that we want you to be the first to hear this announcement.

So mark your calendars, tell your fellow retrogamers, and get your questions ready. For those who can't attend, a Patreon article will be available the day after the conference, or the day after that.

To join the conference, head over to Discord in the "Bosses" section or click the button below:

Joining the biggest night of the year

See you on October 10 at 9:00 PM, it's going to be huge!

The Recalbox team